¡Hola! Ha pasado mucho tiempo desde la primera entrada, hemos estado experimentando diferentes productos hasta encontrar una rutina para el cuidado de nuestra piel que realmente nos funcione, después de altas y bajas encontramos lo que hasta el momento ha funcionado de maravilla para nosotras, así que traemos una rutina muy sencilla y al alcance de todos

Hello! It has been so long since the first entry, we have been experimenting with different products until find a routine for our skin care that really works, after high and low we found what so far has worked out great for us, so we bring simple night routine

Primer paso. / First Step

Desmaquillarse, usamos el POND’S CLARANT B3 loción limpiadora dual, tiene una consistencia aceitosa pero funciona muy bien para retirar todo el maquillaje desde base hasta la máscara, todo lo que tenemos que hacer es colocar un poco en un algodón o toallitas de algodón y retirar todo el maquillaje, repite si es necesario

Makeup remover, use the POND'S clarant B3 cleanser dual has an oily consistency but works very well to remove all makeup from base to the mask, all you have to do is put a little on cotton wipes  and remove all makeup, repeat if necessary

Segundo paso. / Second Step

Utilizaremos el DERMABRUSH advance cleansing system este cepillo hace maravillas, realmente es muy útil para que los productos entren en tu piel y eliminar todas las células muertas, además de que trae consigo muchos otros cepillos útiles para limpiar todo el cuerpo

We will use the DERMABRUSH advance cleansing system this brush works really well, is very useful for products entering your skin and remove all the dead cells, and that brings with it many other useful brushes to clean the whole body

Tercer paso. / Third Step

Colocar sobre el cepillo un exfoliante en este caso Oil-Free Exfoliante Facial con extracto de toronja de Neutrogena  esto nos ayudara a evitar la formación de barros y espinillas, este producto es recomendable para los que sufrimos de piel grasosa, ayuda a mantener la grasa controlada y a limpiar los poro, después de pasarlo por toda la cara formando abundante espuma lo limpiamos todo con agua tibia

Place on the brush, scrub, in this case Oil-Free Facial Scrub Neutrogena grapefruit extract this will help us avoid the formation of pimples and blackheads, this product is recommended for those who suffer from oily skin, helps maintain controlled oil and pore clean, after passing across the face lather forming clean it with warm water

Cuarto paso. / Fourth Step

Lavamos el cepillo con agua para colocar el Cetaphil gentel skin cleanser es para todo tipo de piel y de verdad hace la diferencia, su textura es gentil además que no provoca ningún tipo de irritación, desde la primera aplicación puedes notar la diferencia hace que la piel quede suave y elimina en poco tiempo cualquier tipo de abscesos de grasa que tengas , después de pasarlo por todo el rostro lo retiramos con agua tibia, secas tu rostro a palmadas con una toalla limpia para quitar el exceso de grasa

Wash the brush with water to place the Cetaphil gentel skin cleanser is for all skin types and really makes a difference, its texture is gentle also does not cause any irritation, from the first application you can tell the difference makes the skin smooth and quickly eliminates any abscesses of oil you have, after passing across the face we remove it with warm water, pat dry your face with a clean towel to remove excess 

Quinto paso. / Fifth Step

Rocías sobre todo tu rostro Silky breeze locion refrescante facial de Blanc by IU esto ayuda a remover residuos de impurezas y células muertas aparte que refresca tu rostro agradablemente

Spray it all over your face Silky refreshing breeze facial lotion Blanc by IU this helps remove residual impurities and dead cells that refreshes your face apart nicely

Sexto paso. / Sixth Step

Humectar, utilizamos la crema St. Ives con extracto de olivo y aceites de arándano, es súper humectante  y suave, hace sentir tu rostro súper suave, lo colocamos sobre el rostro dando un pequeño masaje para que entre de forma rápida,  después colocamos  PORCELANA night skin lightening cream para dar extra humectación y ocultar los puntos negros y emparejar el tono de piel  

Moisturize, use St. Ives cream olive extract and cranberry oil is super moisturizing and smooth your face feels super soft, place it on the face, giving a little massage to enter quickly, then put PORCELAIN skin lightening night cream to give additional moisture and hide the black spots and even out skin tone

Séptimo paso.  / Seventh step

Hidrata tus labios con EOS estos lip palm realmente son maravillosos hidratan muy bien tus labios para evitar que se rompan y se vean descuidados, cualquier color funciona muy bien además de venir en diferentes sabores, todos son deliciosos

Moisturize your lips with lip palm EOS these really are wonderful moisturize your lips well to prevent breakage and careless look, any color works very well also come in different flavors, they are all delicious

Después de eso está lista para dormir 8 horas de sueño reparador para amanecer más hermosa de lo que ya eres, ahora es tu turno busca una rutina de belleza que te funcione, te haga sentir bella y buena suerte ©

After that you are ready to sleep eight hours of sleep to wake more beautiful than you already are, now it's your turn to look for a beauty routine that works for you and make you feel beautiful good luck ©

Hello everyone, we are Yarelly and Yaressy, we're twins (now understand the name) and in this blog, we seek to share our little experiences with fashion, beauty, makeup, thoughts, criticisms and a bit of everything.

We sincerely hope you enjoy our blog and explore with you the adventure that is the fascinating world of blogging.

* * *

Hola a todos, nosotras somos Yarelly y Yaressy, somos gemelas (ahora entienden el nombre) y en este blog buscamos compartir nuestras pequeñas experiencias con la moda, belleza, maquillaje, pensamientos, criticas y un poco de todo.

Sinceramente esperamos que les guste nuestro blog y recorrer con ustedes la aventura que representa el fascinante mundo de los blogs.